Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Hotel ZweiLinden
Inhaberin: Katharina Pfeiffer
Merler Str. 1 (Ecke Hauptstr.)
53340 Meckenheim
Deutschland

Telefon: +49 2225 9420-0
Fax: +49 2225 9420-40
E-Mail: info@ZweiLinden.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder eine entsprechende gesetzliche Grundlage besteht.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 DSGVO.

Je nach Verarbeitungsvorgang kommen insbesondere folgende Rechtsgrundlagen in Betracht:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse

4. Hosting und Server-Log-Dateien

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Informationen verarbeitet.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei
  • Referrer-URL
  • verwendeter Browser
  • verwendetes Betriebssystem
  • Hostname des zugreifenden Geräts

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und störungsfreien Bereitstellung der Website sowie zur Gewährleistung der Systemsicherheit.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unseres Internetauftritts.

Hosting-Anbieter:
[NAME UND ANSCHRIFT DES HOSTERS EINTRAGEN]

Soweit erforderlich, wurde mit dem Hosting-Anbieter ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

5. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden.

Cookies sind kleine Dateien oder Informationen, die auf Ihrem Endgerät gespeichert oder von diesem ausgelesen werden können.

Technisch notwendige Cookies

Cookies, die unbedingt erforderlich sind, um ausdrücklich gewünschte Funktionen der Website bereitzustellen, können ohne vorherige Einwilligung verwendet werden.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt dabei – soweit einschlägig – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Einwilligungspflichtige Cookies

Cookies und vergleichbare Technologien, die beispielsweise zu Analyse-, Marketing- oder Komfortzwecken eingesetzt werden und nicht technisch notwendig sind, werden nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung verwendet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen unserer Website widerrufen oder ändern.

7. Cookie-Consent-Management

Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen kann auf dieser Website ein Consent-Management-System eingesetzt werden.

Dabei wird gespeichert, welche Einwilligungen Sie erteilt oder abgelehnt haben. Dies ist erforderlich, um Ihre Auswahl zu dokumentieren und bei späteren Seitenaufrufen zu berücksichtigen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG.

Verwendetes Consent-Tool:
[NAME DES COOKIE-BANNERS EINTRAGEN]

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Inhalt Ihrer Nachricht
  • weitere freiwillig übermittelte Angaben

Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt.

Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular verwenden, werden die dort eingegebenen Informationen zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Pflichtfelder sind entsprechend gekennzeichnet. Weitere Angaben erfolgen freiwillig.

Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden nicht ohne Rechtsgrundlage an Dritte weitergegeben.

10. Google Fonts

Auf dieser Website werden Schriftarten aus dem Angebot Google Fonts verwendet.

Lokale Einbindung

Die verwendeten Google Fonts werden lokal auf unserem eigenen Server bzw. dem Server unseres Hosting-Anbieters bereitgestellt.

Beim Aufruf unserer Website wird daher keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt, um die Schriftarten zu laden.

Insbesondere wird im Zusammenhang mit der Bereitstellung der Schriftarten keine IP-Adresse des Besuchers an Google übertragen.

Die lokale Verwendung der Schriftarten dient einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen und nutzerfreundlichen Darstellung unseres Internetauftritts.

11. Bildmaterial von Pexels

Auf dieser Website verwenden wir teilweise Bildmaterial der Plattform Pexels.

Die Bilder werden als lokale Dateien auf unserer Website eingebunden. Durch die bloße Darstellung dieser lokal gespeicherten Bilder wird grundsätzlich keine Verbindung zu Pexels hergestellt.

Die verwendeten Bilder werden entsprechend der jeweils geltenden Pexels-Lizenz genutzt.

Sofern auf den verwendeten Bildern Personen erkennbar sind, achten wir darauf, die Bilder ausschließlich im Rahmen der jeweiligen Nutzungsrechte und nicht in einem herabwürdigenden oder irreführenden Zusammenhang einzusetzen.

12. Eigene Foto- und Bildaufnahmen

Auf unserer Website können außerdem eigene Fotos von Räumlichkeiten, Veranstaltungen, Mitarbeitern oder anderen Motiven verwendet werden.

Soweit darauf Personen erkennbar abgebildet sind, erfolgt die Veröffentlichung auf Grundlage einer entsprechenden Rechtsgrundlage bzw. erforderlichen Einwilligung.

13. Externe Links

Unsere Website kann Links zu Websites anderer Anbieter enthalten.

Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unseren Internetauftritt. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den verlinkten Seiten ist der jeweilige Betreiber verantwortlich.

14. Google Maps

Diesen Abschnitt nur verwenden, wenn Google Maps auf der Website eingebunden wird.

Auf unserer Website kann der Kartendienst Google Maps des Anbieters Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, eingebunden werden.

Google Maps wird erst geladen, nachdem Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben.

Beim Laden von Google Maps können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und Informationen über Ihr Endgerät, an Google übertragen werden.

Dabei kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten auch an Server der Google LLC in den USA übertragen werden.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

15. Google Analytics

Diesen Abschnitt nur verwenden, wenn Google Analytics tatsächlich installiert ist.

Sofern wir Google Analytics einsetzen, erfolgt die Aktivierung ausschließlich nach Ihrer vorherigen Einwilligung.

Google Analytics dient der statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website.

Dabei können unter anderem Informationen über Seitenaufrufe, Nutzungsverhalten, Endgerät, Browser und ungefähren Standort verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

16. Social-Media-Links

Auf unserer Website können Verlinkungen zu sozialen Netzwerken wie beispielsweise Instagram oder Facebook vorhanden sein.

Bei einfachen Links werden grundsätzlich erst dann Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen, wenn Sie den Link anklicken und die entsprechende Plattform aufrufen.

Für die dort stattfindende Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

17. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten, erfolgt die Löschung nach Ablauf der jeweiligen gesetzlichen Fristen.

18. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO
  • Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO
  • Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO
  • Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO
  • Recht auf Widerspruch nach Art. 21 DSGVO
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden.

19. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Zuständig ist insbesondere die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)

20. Widerruf Ihrer Einwilligung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich.

Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

21. Widerspruchsrecht

Soweit die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, haben Sie unter den Voraussetzungen des Art. 21 DSGVO das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen.

22. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Stand: August 2026